Information on Natalee Holloway case leaked to the international press
Recording of Kalpoe brothers and Joran van der Sloot reveals horrific information
DIARIO Aruba
4/20/2006

ORANJESTAD (AAN) - DIARIO has obtained a copy of a police report in which there is a transcript from an audio recording where Joran van der Sloot, Deepak and Satish Kalpoe are discussing and accusing one another formally about what could have happened in the case of Natalee Holloway.

It is not known exactly where the conversation among the three was recorded, but the contents are horrific and any person who is in the least bit educated can make out that the three suspects are mentioning matters which give people the clear impression that all three know what happened with Natalee, and that something bad was done to Natalee Holloway.

From one end to the other, the Kalpoe brothers and Joran van der Sloot accuse each other of being guilty of what happened to Natalee Holloway and there’s even mention of the body of the victim and when the three suspects speak of the body of a victim, there’s no other conclusion than Natalee Holloway being dead.

The question now is: who did something, how, how many people were aware of this, who participated in this, and how far can it be said that there are more people who helped cover up evidence that until today the case hasn’t been able to be solved?

The fact is that today during the day someone high placed in the justice apparatus has to explain to the community how the three suspects are still free given the information in the police report.

This information illustrates the reason why the Aruban police was frustrated in the investigation given that they had key information, but for one reason or another they did not have more to continue to pursue the three suspects criminally.

Until when can police work with the determination on such a case if the information points very clearly in a certain direction in regards to the suspects, but the Judge Commissioner sets them free and police with the prosecutors can’t do much until they find more solid evidence such as the victim’s body?

At a certain point, one of the Kalpoe brothers, Deepak, told Joran van der Sloot that Joran will get 15 years of penalty if they find the girl, referring to Natalee Holloway.

If Joran didn’t do anything to Natalee, then why did Deepak said to Joran that Joran will get a penalty of 15 years?

Like this, there are many more matters that are mentioned in the strong discussion that was held between the Kalpoe brothers and Joran and today DIARIO has reproduced the police report as it was left in our mailbox, and also DIARIO translated the report in Papiamento so that the community can read the fine print.

It has to be noted that the transcript is redacted in bad Dutch grammar and full of typos, but the content speaks for itself and it is easy for everyone to read and understand.

Reading the report, the other faces of the suspects – Kalpoes and van der Sloot – is put forward, contrary to what they have pretended to be from the first day that they got publicity related to the disappearance of Natalee, because the language and the brutality in the manner of speaking to one another and their accusations of each other is not positive for them and leads people to doubt their supposed complete innocence.

This time, no one can say that the Aruban or international press invented sensational stories because this is information extracted from a police report.

The case of the disappearance of Natalee will get an unexpected twist because names of other people are being mentioned and yesterday, U.S. TV channels, who also have copies of the police report, aired some excerpts of what the Kalpoe brothers and Joran were accusing each other of.

[translated by Getagrip]